Archives de catégorie : Perso/Self

Créer de l’espace / Creating space

Publié le 12 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] J’aimerais vous partager un endroit où j’aime me “réfugier”. C’est l’espace café de Esprit de Famille, que je loue régulièrement pour des lancements de saison ou autres événements avec Épicure, pour des rencontres du réseau Heart Link Québec … Continuer la lecture →

Publié dans Perso/Self, Travail/Work | Laisser un commentaire

La pose de super héro-ïne / The superhero pose

Publié le 9 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Dans ma vie passée, j’ai étudié de nombreuses années et participé à plusieurs projets et contrats en laboratoire de recherche scientifique. Mon sujet préféré était (et est encore!) la structure 3D des protéines et leurs interactions avec l’ARN … Continuer la lecture →

Publié dans Perso/Self, Travail/Work | Laisser un commentaire

Ma Magie du Matin / My Morning Magic

Publié le 8 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Chaque matin, je fais quelques-unes ou toutes ces choses, et j’appelle cela “ma magie du matin”, parce que ma journée se passe toujours mieux lorsque je les fais. J’ai lu il y a longtemps le livre Miracle morning, … Continuer la lecture →

Publié dans Perso/Self | Laisser un commentaire

Cirque du soleil avec Jennifer / with Jen

Publié le 4 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] J’aimerais vous parler de mon amie Jennifer Lundqvist. Nous sommes toutes deux américaines et nous sommes nées à quelques heures l’une de l’autre, elle à Chicago (où j’allais chaque été quand j’étais petite!) et moi à Fort Wayne … Continuer la lecture →

Publié dans Perso/Self, Voyage/Travel | Laisser un commentaire

Les Fermes Lufa / Lufa Farms

Publié le 3 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Depuis quelques années, notre famille a adopté un mode alimentaire majoritairement végétarien et même à tendance végétalienne. Nous apprécions énormément la mission, l’implication et l’innovation des Fermes Lufa, qui cultivent des fruits et légumes sur les toits de … Continuer la lecture →

Publié dans Cuisine et Recettes/Cooking&Recipes, Perso/Self | Laisser un commentaire

Nouveau départ / New beginnings

Publié le 2 janvier 2020 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS AND THEN ALTERNATES] Aujourd’hui je voulais partager avec vous quelques unes des ressources que j’aime utiliser pour planifier ma nouvelle année (ou toute nouvelle période de mon choix) [FRANÇAIS CI-DESSUS PUIS EN ALTERNANCE] Today I would like to … Continuer la lecture →

Publié dans Coaches Mentors Enseignants / Coaches Mentors Teachers, Perso/Self | Laisser un commentaire

Fin d’année / End of year

Publié le 31 décembre 2019 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Depuis plus d’une semaine, je passe mes journées dans un état de relaxation qui me permet de me reposer, réfléchir et préparer la nouvelle année. J’aime prendre ce temps au moment des fêtes de fin d’année parce que … Continuer la lecture →

Publié dans ImieBelanger, Perso/Self, Travail/Work, Voyage/Travel | Laisser un commentaire

Lecture de voyage/Travel reading

Publié le 31 décembre 2019 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Le livre que j’ai choisi pour mes vacances du nouvel an est celui de mon amie et partenaire d’affaires, Claudine Paquet, qui est aussi une mentor pour moi sur plusieurs aspects de ma vie. En particulier, j’apprécie son … Continuer la lecture →

Publié dans Perso/Self | Laisser un commentaire

Arcs-en-ciel et Connections / Rainbows and Connections

Publié le 29 décembre 2019 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] C’est avec beaucoup de gratitude que j’ai pu connecter personnellement avec deux coachs que je suis virtuellement depuis de nombreuses années. La première est Imie Bélanger, qui est une coach en manifestation d’abondance et s’est donné pour mission … Continuer la lecture →

Publié dans ImieBelanger, Perso/Self, SteveWiltshire, Travail/Work, Voyage/Travel | Laisser un commentaire

Ma première entreprise (officielle), Karel Lorquin Communications / My first (official) business, Karel Lorquin Communications

Publié le 6 mars 2018 par Charlotte

[ENGLISH FOLLOWS] Au mois de mars, je célèbre l’anniversaire de la création de ma première entreprise (officielle), avec enregistrement auprès de la municipalité et permis de zone. C’était en 1998 à Richmond en Virginie, aux États-Unis et mon entreprise se … Continuer la lecture →

Publié dans Langues / Languages, Perso/Self | 2 commentaires