“You can flow up any mountain, but it will be challenging in some ways. The key is surrendering to what is.” -Jim Tolles
TRADUCTION NON OFFICIELLE: “Vous pouvez naviguer le courant ascendant vers le sommet de n’importe quel montagne, mais ce sera un défi d’une manière ou d’une autre. La clé est de s’abandonner à ce qui est.”
[ENGLISH FOLLOWS] Un des enseignants spirituels que j’aime suivre (lire ses articles de blog, publications sur les médias sociaux, recevoir son infolettre) est Jim Tolles. J’apprécie ses vidéos, son ton posé et son attitude terre-à-terre pour discuter de spiritualité. Un de ses articles que j’ai beaucoup aimé parle de comment “naviguer le courant ascendant”, ce qui est différent d’aller à “contre-courant”, et apprendre comment être moins résistant, et trouver le “courant” véritable, celui qu’on veut suivre et laisser manifester. Je vous invite à le découvrir!
[FRANÇAIS CI-DESSUS] A spiritual teach I enjoy following (reading his blog and social media posts, newsletter) is Jim Tolles. I appreciate his videos, his tone, clear and calm and his down-to-earth” attitude in discussing spirituality. An article I really liked is about how to “flow up”, which is very different from going “against the current”, and learning to be less resistant, and find the true “current”, that we want to follow and manifest. I think you’d enjoy reading it!
