[ENGLISH FOLLOWS] Le livre que j’ai choisi pour mes vacances du nouvel an est celui de mon amie et partenaire d’affaires, Claudine Paquet, qui est aussi une mentor pour moi sur plusieurs aspects de ma vie. En particulier, j’apprécie son expérience et ses enseignements pratiques en éducation et je les applique régulièrement avec mes enfants, aujourd’hui âgés de 12, 14 et 19 ans. Ma lecture de voyage (lisez mon blog demain pour connaître ma destination!) pour le congé du nouvel an est son tout nouveau livre Par Exemple, Éduquer en toute simplicité, Sans Peur ni Culpabilité. Et ma citation préférée à date: “accorder plus d’importance au processus d’apprentissage qu’au résultat en soi” car elle s’applique à tout! (pour commander une copie de son livre, la contacter directement ou envoyer un message via sa page FB Par Exemple).
[FRANÇAIS CI-DESSUS] The book I have chosen for my new year travels is the one written by my friend and business partner, Claudine Paquet, who is also a mentor for me on several aspects of my life. I particularly appreciate her experience and practical teachings in education and I regularly apply them with my children who are now ages 12, 14 and 19. My travel reading (check my blog tomorrow to find out my destination!) for the new year holiday is her new book, By Example, Educate with Ease & Confidence without Fear or Guilt. My favorite quote so far is about granting more significance to the learning process rather than the results, because this can be applied to everything! (To order a copy of her book, contact her directly or message her through her FB page Par Exemple).